1) Para não nerds:
No photoshopês, “rasterizar” é converter um vetor (forma ou escrita, por exemplo) em imagem, para que o objeto possa ser mesclado e manipulado junto com o resto das camadas do arquivo.
De maneira mais simples, oriunda das páginas de ajuda da Adobe (Illustrator, ironicamente):
Efeitos de rasterização são efeitos que geram pixels em vez de dados de vetor.
2) Para nerds:
Rastafári é um movimento religioso que teve como adepto Bob Marley.
Nada mata uma piada tão bem quanto explicá-la. Imagem via 9Gag.